/image%2F6987801%2F20240116%2Fob_eafda2_public.jpg)
Les sous titres visent un public bien plus large que celui des seuls sourds et des malentendants
Il y existe en fait 8 types de personnes dans la cible et intéressées pour suivre les émissions de télévision à l’aide de sous titres
- les "entendants" sur des émissions avec une mauvaise prise de son, des noms compliqués, des mots imprononçables
- celles qui ne veulent pas réveiller toute la maison en regardant la TV (très tôt ou très tard)
- les spectateurs de films Français (récents) dont les acteurs et actrices chuchotent ou bouffent leurs mots
- celles ayant des troubles de la concentration
- celles qui ne maîtrisent pas bien le français
- les personnes qui veulent apprendre à lire (enfants, étrangers)
- celles qui regardent la TV en ayant une autre activité (faire le ménage, manger, parler..)
- celles qui passent des appels téléphoniques tout en regardant l'émission 😁
La génération Z est très friande et très habituée par les sous-titres qui sont en flux permanents sur les flux vidéo des réseaux sociaux...
Les sous titres sont un nouveau mode de consommation de la télévision et des écrans, c'est le futur public que la Télévision devra courtiser au risque de disparaître pour laisser la place au streaming...
C'est pour tous ces publics que l'Association Unanimes travaille via le projet Common TV d'un meilleur sous titrage des émissions Télé.
https://www.unanimes.fr/projet/common-tv/
#Sourds #Malentendants #Inclusion #Accessibilité #FranceTélévision #LSF #Sous-titrage #Sous-titres #soustitres